-
1 Langgliederkette
-
2 Langgliederkette
сущ.тех. длиннозвенная цепь -
3 langgliedrige Kette
прил.судостр. длиннозвенная цепь -
4 Langgliederkette
f длиннозвенная цепь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Langgliederkette
-
5 Rollenkette, langgliedrig
длиннозвенная роликовая приводная цепь
Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных наружных, внутренних, соединительных и переходных звеньев двойного шага, чередующихся в заданной последовательности
Примечания
1. Под звеньями двойного шага понимают звенья, имеющие шаг (номинальное расстояние между отверстиями пластин), в два раза больший, чем звенья приводных роликовых однорядных цепей.
2. К длиннозвенным могут относиться и цепи, шаг которых больше шага базового менее чем в 2 раза.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- Rollenkette, langgliedrig
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenkette, langgliedrig
См. также в других словарях:
длиннозвенная роликовая цепь — транспортёрная цепь Втулочно роликовая цепь, шаг которой в два раза больше обычного. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом Синонимы транспортёрная цепь … Справочник технического переводчика
цепь роликовая длиннозвенная для транспортёров и элеваторов — Тяговая пластинчатая цепь, состоящая из специальных звеньев с лапками, предназначенными для крепления рабочих органов (планок, гребенок и т.д.) или из тех же звеньев, чередующихся в заданной последовательности со звеньями приводной роликовой… … Справочник технического переводчика
Цепь приводная роликовая длиннозвенная — Длиннозвенная роликовая приводная цепь Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных наружных, внутренних, соединительных и переходных звеньев двойного шага, чередующихся в заданной последовательности (см. рис. ) … Словарь ГОСТированной лексики
длиннозвенная роликовая приводная цепь — Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных наружных, внутренних, соединительных и переходных звеньев двойного шага, чередующихся в заданной последовательности Примечания 1. Под звеньями двойного шага понимают… … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая длиннозвенная — Используется в передачах с большими межосевыми расстояниями и в передачах с низкой окружной скоростью и звездочками большого диаметра. Длиннозвенные цепи разработаны на базе приводных роликовых цепей ПР. Основное отличие увеличенный вдвое шаг.… … Справочник технического переводчика
ЦЕПЬ — (1) гибкое изделие, состоящее из многочисленных однотипных, последовательно шарнирно соединённых элементов жёстких звеньев, которые могут быть различной конструкции (круглые или фасоннозвенные, пластинчатые, шарнирные и др.). По назначению… … Большая политехническая энциклопедия
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из отд. шарнир но соединённых жёстких звеньев. По назначению различают Ц. приводные (для передачи движения), тяговые (для перемещения грузов), грузовые (для подвески и подъёма грузов). Конструкции нек рых Ц. показаны на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
GOST 24399-80. ROLLER CHAINS. TERMS AND DEFINITIONS — Валик цепи Валик Валик переходного звена Валик соединительный Вилка соединительного звена Втулка цепи Втулка … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 24399-80. ЦЕПИ РОЛИКОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Валик цепи Валик Валик переходного звена Валик соединительный Вилка соединительного звена Втулка цепи Втулка … Словарь ГОСТированной лексики